Канаэ Сумида — главная героиня второго сегмента аниме «Пять сантиметров в секунду», «Космонавт». Она одноклассница Такаки Тоно, переехавшего в ее школу на отдаленном острове Танэгасима. Канаэ — искренняя и мечтательная девушка, глубоко влюбленная в Такаки. Она часто наблюдает за ним, пытаясь разгадать его отстраненный взгляд, словно он всегда думает о чем-то недосягаемом, вдалеке.
Ее история сосредоточена на внутренних переживаниях: Канаэ постоянно борется с желанием признаться Такаки в своих чувствах, но ей не хватает решимости. Эта неспособность выразить себя становится центральной темой ее арки. Увлечение сёрфингом для нее символизирует попытки преодолеть собственные страхи. Персонаж Канаэ воплощает нежность первой неразделенной любви и сложности взросления, передавая гамму юношеских эмоций и предвкушение неизбежных перемен.